Առաջ/ին ֆիլմի իրադարձություններից ավելի քան մեկ տասնամյակ անց Ջեյք Սալին ապրում է խաղաղ կյանքով՝ որպես Օմատիկայա կլանի ղեկավար և ընտանիք է մեծացնում իր սիրելի Նեյտիրիի հետ, որը ներառում է իր որդիները՝ Նեթեյամը և Լոակը և դուստրը՝ Տուկիրայը, որդեգրված դուստրը՝ դուստր Կիրին և մարդ տղա Մայլս «Սարդ» Սոկորոն՝ Մայլս Քուարիչի որդին, ծնված Պանդորայում, բայց մանկության պատճառով Երկիր բերելու կրիոստազի մեջ չկարողացավ: Թեև Ջեյքը կարող է ընդունել Սարդին որպես որդեգրած որդի, Նեյտիրին չի վստահում նրան՝ հաշվի առնելով նրա մարդկային ծագումը: Այնուամենայնիվ, բոլոր երեխաները լավ են յոլա գնում միմյանց հետ, ներառյալ Սարդին, ում հետ Կիրին քնքուշ է, չնայած նա մարդ է: Սարդը չի ընդունում իր մարդկային ժառանգությունը և ավելի հակված է զգում Նավի մշակույթին և ավանդույթներին:
*✧Եվա Գրիգորյան✧⁎ 